 |
Вы можете получить консультацию наших специалистов по вопросам верстки текста и допечатной подготовки по адресу:
|
|
|
|
Верстка текста, допечатная подготовка
Часто при переводе, например, технической документации, требуется сверстать текст "один в один" с оригинальным текстом. В нашем бюро переводов мы располагаем современной технической базой и программным обеспечением, с помощью которых наши верстальщики выполняют верстку текста в различных форматах.
Тарифы на верстку документа оцениваются исходя из следующего:
- количество графических объектов, например, только рисунки или «сложные рисунки» - графические объекты с текстом;
- количество страниц документа;
- формат верстки, например, иногда конвертация из одного формата в другой не требует больших временных затрат и дополнительной работы верстальщика;
- использование специальных пакетов программного обеспечения, например, верстка в редких форматах, которые уже не используются или верстка в специальных форматах для профессиональной полиграфии.
|
|
|
|
 |
|
|
Бюро переводов Коннэкт24 выполняет оценку стоимости верстки документации, предоставляемой на перевод. Кроме того, в случае если вы не можете сами определить нужный вам формат, наши верстальщики подберут вам верстку в формате, наиболее отвечающем вашим требованиям и особенностям форматирования переводимого текста.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
